ایران: ۱+ ۵ حرفی برای گفتن ندارد
25/02/2008, 03:05:55 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
معاون شورای عالی امنیت ملی ایران می گوید گزارش اخیر آژانس بین المللی انرژی اتمی، خاویر سولانا را حیرت زده کرده است.
این آژانس در گزارش اخیر خود به شورای امنیت، اعلام کرد که اگرچه ایران بیش از گذشته به آژانس امکان بازرسی از تأسیسات اتمی خود را داده اما همکاری اش با آژانس در حدی نبوده که ثابت کند به دنبال دستیابی به سلاح اتمی نیست.
با این حال، به گزارش ایرنا خبرگزاری دولتی ایران، جواد وعیدی معاون دبیر شورای عالی امنیت ملی این کشور، گفته است این گزارش، خاویر سولانا، مذاکره کننده ارشد گروه ۱+ ۵ با ایران را، "شگفت زده و شوکه کرده است".
آقای وعیدی گفته است: "اگر آقای سولانا سكوت كرده، به این دليل است كه ديگر حرفی برای گفتن ندارد و شوكه شده است".

انتخاب جانشین فیدل کاسترو؛ نظرات شما
25/02/2008, 02:28:50 ب.ظ

آلبوم عکس: رقص با آوای "الله هو" در اسکاتلند
25/02/2008, 02:18:16 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
بیش از سیصد تن در دانشگاه ادینبورگ اسکاتلند، نزدیک به چهار ساعت به تماشای اجرای موسیقی سنتی افغانی نشستند و همراه با قوالی خوان های گروه موسیقی احمد شام، "الله هو، الله هو" گفتند.
گزارش مراسم را بخوانید
صف طویلی در برابر سالن محل برگزاری کنسرت تشکیل شده بود
فروش بلیت کنسرت موسیقی افغانی
پیش از آغاز کنسرت، پرفسور نایجل آزبورن، استاد دانشگاه ادینبورگ، در مورد موسیقی افغانی برای حاضران سخنرانی کرد
ظرفیت محل برگزاری کنسرت، 300 نفر اعلام شده بود، اما پس از پر شدن تمام صندلی ها، شماری از دانشجویان، بر روی زمین نشستند
پس از اجرای قطعه موسیقی، حاضران برای دقایقی می ایستادند و کف می زدند
شماری از حاضران کنسرت، از یک نوازنده افغان، امضا می گیرند
اجرای موسیقی صوفیانه و قوالی گروه احمد شام، با استقبال زیادی روبرو شد
اعضای گروه قوالی، پیش از آغاز کنسرت، دعا کردند که خداوند پیام این موسیقی صوفیانه را، در قلب های حاضران جاری کند
حاضران کنسرت نیز، بدون اینکه کسی دعا را برای آنها ترجمه کند، به همراه اعضای گروه موسیقی قوالی، دست به دعا بلند کردند و آمین گفتند
گروه موسیقی خرابات، پیش از اجرای برنامه، به معرفی آلات موسیقی خود و نوع ساز آن پرداختند
یک دختر دانشجوی اسکاتلندی، با لباس محلی، در کنسرت موسیقی افغانی
شرکت کنندگان در کنسرت، به همراه گروه قوالی "الله هو، الله هو" می کردند و کف می زدند

روسیه بر حمایت از صربستان تاکید می کند
25/02/2008, 12:39:49 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
دمیتری مدودیف نامزد برجسته انتخابات ریاست جمهوری روسیه، از صربستان دیدار می کند. هر دو کشور، شدیداً با استقلال کوزوو از صربستان مخالفند.
آقای مدودیف معاون نخست وزیر روسیه، که انتظار می رود جانشین ولادیمیر پوتین رئیس جمهور کنونی شود، در سفر به صربستان، توسط سرگئی لاوروف وزیر امور خارجه کشورش، همراهی می شود.
وزارت خارجه روسیه، ایالات متحده آمریکا را به استفاده از استقلال کوزوو برای تحقیر صربستان متهم کرده است.
پارلمان کوزوو، هفته گذشته از صربستان اعلام استقلال کرد. آمریکا و اتحادیه اروپا، از این حرکت پشتیبانی کرده اند، اما روسیه و صربستان، با آن مخالفند.

یک سرباز دانمارکی در هلمند کشته شد
25/02/2008, 11:30:35 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
نظامیان ناتو اعلام کرده اند که یک سرباز وابسته به این نیروها در جنوب افغانستان در جریان یک عملیات نظامی کشته شده است.
این عملیات در ولایت آشوب زده هلمند صورت گرفته اما ناتو محل دقیق عملیات را افشا نکرده است.
یک سخنگوی ناتو گفت که این سرباز، از نظامیان دانمارکی بود که در یک عملیات بر ضد شورشیان شرکت داشت.
مقامات ناتو در مورد این عملیات جزییات بیشتری ارایه نکرده اند.

هشدار اسرائیل در مورد عواقب تظاهرات مرزی غزه
25/02/2008, 10:54:50 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
اسرائیل به گروه فلسطینی حماس در مورد مشکلات احتمالی تظاهرات امروز در نوارغزه، هشدار داده است.
دولت اسرائیل می گوید جنش مقاومت فلسطین (حماس) که قدرت در غزه را دردست دارد، باید مسئولیت مشکلات احتمالی ناشی از این تظاهرات را بدوش گیرد.
این تظاهرات، قرار است در منطقه هم مرز میان نوار غزه و سرزمین های اسرائیلی برگزار شود.
انتظار می رود هزاران شهروند فلسطینی، در اعتراض به اعمال محدودیت های شدید از سوی اسرائیل در نوار غزه، در امتداد مرز این منطقه با اسرائیل، یک زنجیره انسانی تشکیل دهند.

پاکستان عامل وقفه جهانی در کار یوتیوب شناخته شد
25/02/2008, 08:58:30 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
روز یکشنبه (۲۴ فوریه)، کاربران اینترنت در بسیاری از نقاط جهان برای حدود یک ساعت امکان استفاده از وب سایت یوتیوب را نداشتند. تلاش پاکستان برای مسدود کردن این وب سایت دلیل وقفه در کار آن اعلام شده است.
دولت پاکستان يوتيوب (YouTube) را به اتهام داشتن ویدیوهایی که به عقیده مقام های پاکستانی به اسلام اهانت می کند، مسدود کرده است.
این دولت به حدود ۷۰ شرکت ارائه دهنده خدمات اینترنتی در این کشور دستور داده است که یوتیوب را تا اطلاع ثانوی مسدود کنند.
بی بی سی مطلع شده است که به احتمال زیاد تلاش یکی از شرکت های ارائه کننده خدمات اینترنتی پاکستانی که به اختصار PCCW نام دارد، در یوتیوب اختلال ایجاد کرد.

نظرسنجی: روسیه باعث نگرانی غرب می شود
25/02/2008, 08:56:04 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
بر اساس یک نظرسنجی بی بی سی، بیشتر مردم هفت کشور بزرگ صنعتی جهان که به گروه 7 شهرت دارد، درباره ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، نظر منفی دارند.
حدود 16 هزار تن در نظرسنجی بی بی سی درباره روسیه شرکت کرده اند.
دست کم 56 درصد گفته اند که ولادیمیر پوتین به دموکراسی و حقوق بشر در روسیه و نیز امنیت جهانی صدمه زده است.
کشورهای گروه هفت عبارتند از کشورهای غربی آمریکا، بریتانیا، فرانسه، آلمان، ژاپن، کانادا و ایتالیا.

هشتادمين اسکار؛ شب برادران کوئن
25/02/2008, 08:51:59 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
هشتادمین دوره مراسم آکادمی علوم و هنرهای سینمایی، اسکار از سال 17:30بعد از ظهر یکشنبه 24 فوریه به وقت لس آنجلس ( 1:30بامداد دوشنبه به وقت گرينويچ) در سالن کداک در هالیوود آغاز شد.
در اين دوره فيلم جای برای پیرمردان نيست ساخته برداران کوئن با بدست آوردن 4 جایزه اصلی از جمله بهترين فيلم، برنده اصلی بود.
اين فيلم که در 8 رشته نامزد اسکار بود، موفق شد علاوه بر جایزه بهترين فيلم جوایز بهترین کارگردانی، بهترين فيلمنامه اقتباسی و بهترين بازيگر نقش مکمل مرد (خاویر باردم) را نیز بدست آورد.
اين فيلم رقبایی چون خونی ريخته خواهد شد ( هشت نامزدی)، کفاره و مایکل کليتون ( هرکدام 7 نامزدی) و جونو ( چهار نامزدی) را پیش رو داشت.

صفحه ویژه اسکار 2008
25/02/2008, 08:48:25 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/

عصبانیت نیکلا سارکوزی در نمایشگاه کشاورزی
25/02/2008, 08:41:28 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
نیکلا سارکوزی، رئیس جمهور فرانسه، در یک نمایشگاه محصولات کشاورزی به یکی از حاضران دشنام داد.
این برخورد در نمایشگاه بین المللی محصولات کشاورزی سالن (Salon) در پاریس رخ داد.
ویدیوی برخورد لفظی رئیس جمهور فرانسه با مردی که در آن مکان حاضر بود، در شبکه جهانی اینترنت منتشر شده است.
این ویدیو نشان می دهد که فرد یاد شده از دست دادن با نیکلا سارکوزی خودداری کرد.

آلبوم عکس: ستارگان سینما بر فرش قرمز
25/02/2008, 04:57:48 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
در حالی که هوا در لس آنجلس ابری و بارانی است، ستارگان سینما با عبور از روی فرش قرمز وارد سالن اصلی اجرای مراسم اسکار می شوند.
هایدی کلوم و سیل، در حال عبور از روی فرش قرمز. عبور از فرش قرمز، نمایش تازه ترین مدل های لباس و جواهرآلات طراحان شناخته شده است.
ورود جورج کلونی سر و صدای طرفداران این هنرپیشه را به آسمان می برد. کلونی امسال برای بازی در فیلم مایکل کیتون نامز اسکار بهترین بازیگر مرد نقش اول است.
آن هاتاوی و استیو کارل. هاتاوی در مراسم امسال یکی از جوایز را اعلام می کند.
جان تراولتا و کلی پرستون توجه عکاسان را جلب کرده اند.
دانیل دی لوئیس امسال برای فیلم خونی ریخته خواهد شد نامزد اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد است.
تامی لی جونز امسال برای بازی در دو فیلم نامزد اسکار شده است.
کامرون دیاز برای عکاسان مشتاق پز می گیرد.
جنیفر گارنر بازیگر فیلم جونو از جمله ستارگان مهمان اسکار امسال است.
خاویر باردم با اجرای نقش یک قاتل بی رحم در فیلم جایی برای پیرمردان نیست، نامزد اسکار بهترین بازیگر مرد نقش دوم شده است.

انتشار ترجمه انگلیسی 'حقوق پناهندگان' شیرین عبادی
25/02/2008, 02:40:59 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
جشن رونمایی ترجمه انگلیسی کتاب 'حقوق پناهندگان'، تالیف شیرین عبادی روز شنبه چهارم اسفندماه در سفارت نروژ در تهران برپا شد.
این مراسم با حضور نماینده کمیساریای عالی پناهندگان در ایران، تعدادی از سفرای کشورهای خارجی، تعدادی از نویسندگان، فعالان حوزه مسائل پناهندگان و مدافعان حقوق بشر و اریکا فلر معاون کمیسر عالی پناهندگان سازمان ملل متحد برپا شد.
در این مراسم، نماینده سازمان ملل متحد در ایران و نماینده ای از کمیساریای عالی پناهندگان با تقدیر از شیرین عبادی و فعالیت ‌های علمی وی به معرفی کتاب 'حقوق پناهندگان' پرداختند.
در مراسم رونمایی ترجمه انگلیسی کتاب 'حقوق پناهندگان' عنوان شد که کلیه عواید این کتاب به کودکان پناهنده اختصاص خواهد یافت.

رائول کاسترو رهبر جدید کوبا شد
25/02/2008, 02:31:35 ق.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
مجمع ملی کوبا، رائول کاسترو، برادر فیدل کاسترو را به عنوان جانشین او و رهبر آتی این کشور تعیین کرده است.
رائول کاسترو پس از حکومت نزدیک به نیم قرن فیدل کاسترو بر کوبا، جانشین برادرش می شود.
وی به دنبال این انتخاب گفت که در مسایل مهم کشوری، با فیدل کاسترو مشورت خواهد کرد.
پیش از این انتخاب، غالب پیش بینی ها حاکی از این امر بود که مجمع ملی کوبا رائول کاسترو، برادر کوچکتر فیدل کاسترو، را به عنوان جانشین او اعلام خواهد کرد.

کشته شدن ده ها زائر در اثر انفجار بمب در عراق
24/02/2008, 11:17:48 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
حمله انتحاری در اسکندریه در جنوب بغداد، موجب کشته شدن دست کم 40 نفر و مجروح شدن 60 نفر دیگر شده است.
این حمله در جاده اصلی به طرف کربلا و زمانی اتفاق افتاده که شیعیان برای شرکت درمراسم عزاداری های اربعین( چهلمین روز درگذشت امام حسین ) عازم این شهر هستند.
به گفته پلیس، حمله کننده بمب خود را در یک استراحتگاه زائران شیعه که عازم کربلا بودند، منفجر کرد.
اسکندریه در گذشته صحنه ناآرامی های زیاد بود ولی خبرنگاران می گویند اخیرا از شدت خشونت ها در این محل کاسته شده بود.

آلبوم عکس: نمایشگاه کتاب سوم حوت در کابل
24/02/2008, 11:12:19 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
نمایشگاه کتابی به مناسبت تجلیل ازبیست و هشتمین سالگرد قیام سوم حوت ۱۳۵۸ در شهر کابل با اشتراک ۴۰ موسسه انتشاراتی افغان برگزار شده است.
غوث الدین کمال زاده، از مسئولان سازمان دولتی انتشارات بیهقی و از برگزار کنندگان نمایشگاه، به بی بی سی گفت در این نمایشگاه بیش از ۵۰۰۰ عنوان کتاب از ناشران افغانی و ایرانی به نمایش گذاشته شده است.
آقای کمال زاده گفت در نمایشگاه هزارها جلد کتاب در رشته های مختلف به نمایش گذاشته شده است.
به گفته او، کتابهای این نمایشگاه بیشتر به زبانهای فارسی دری، پشتو و انگلیسی هستند.

متکی: مشکل آمریکا با ایران بسیار گسترده است
24/02/2008, 09:17:45 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
منوچهر متکی، وزیر امور خارجه ایران در نشستی در دانشگاه علم و صنعت، مشکل آمریکا با ایران را بسیار گسترده دانست.
آقای متکی که به دعوت بسیج دانشجویی برای دانشجویان سخن می گفت، افزود که مشکل آمریکا با ایران تنها مساله هسته ای نیست که "با اتمام آن، تمام شود."
وزیر امور خارجه ایران بار دیگر تاکید کرد که جمهوری اسلامی با آژانس بین المللی انرژی اتمی همکاری کرده است.
او مدعی شد که آژانس بین المللی انرژی اتمی به این نتیجه رسیده که "به همه سوالات خود در مورد فعالیت های هسته ای ایران، پاسخ داده شده است."

جایگاه تثبیت شده زنان ایرانی در ادبیات داستانی معاصر
24/02/2008, 09:06:54 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
زنان نویسنده، در طول چند دهه، توانسته‌اند موقعیت خود را در عرصه ادبیات ایران، به جایگاه تثبیت‌شده‌ای برسانند.
در دهه چهل شمسی که دوران شکوفایی ادبیات ایران به شمار می‌رود، فقط ۲۵ نویسنده زن فعال بودند.
در آن سال‌ها، به ازای هر زن، پنج نویسنده مرد داستان می‌نوشتند. حسن میرعابدینی، پژوهشگر ادبیات داستانی در ایران می‌گوید، در سال‌های اخیر زنان به طور چشمگیری پیشرفت کرده‌اند به طوری که اکنون به ازای دو نویسنده زن، سه نویسنده مرد، در حوزه ادبیات فعال هستند.
در دهه های هفتاد و هشتاد، زنان زیادی پا به عرصه داستان نویسی ایران گذاشتند و تیراژ برخی ازنوشته های آنها گاه به بیش از ۱۰۰ هزار نسخه رسیده است.

آغاز سوپربایک جهانی با پیروزی نیه‌تو
24/02/2008, 05:57:00 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
بیست و یکمین فصل رقابتهای جهانی سوپربایک همراه با موتورهای جدید و چهره‌های جدیدتر و تازه نفس، در یک روز گرم و آفتابی در لوسیل (قطر) با پیروزی فونزی نیه‌تو راننده اسپانیایی تیم سوزوکی شروع شد.
نیه‌تو از سال 2006 تاکنون در رقابتهای جهانی حضور دارد و پیش از این تنها دو بار در مقامهای دوم و سوم به سکو رفته بود و این اولین پیروزی او در این رقابتها بود.
با این پیروزی، حوادث شروع فصل گذشته رقابتها در قطر تکرار شد با این تفاوت که امسال تیم سوزوکی، نیه‌تو را بعنوان راننده تازه خود و جایگزین مکس بیاجی برنده مسابقه افتتاحیه سال گذشته به کار گرفته بود.
مکس بیاجی راننده ایتالیایی دوکاتی که سال گذشته در اولین سال حضورش در رقابتهای سوپربایک با تیم کورونا سوزوکی مقام سوم قهرمانی فصل را از آن خود کرده بود، امسال با اعتماد به نفس بیشتر و با تیم جدیدتر، دوکاتی، تشنه مقامی بهتر از سومی است. او توانست در مرحله صبح دوم و بعداز ظهر سوم شود و جای خود را در مکان دوم جدول قهرمانی ثبت کند.

فصلی تازه در پرونده اتمی ایران
24/02/2008, 05:29:16 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
گزارش تازه رئیس آژانس بین المللی انرژی اتمی درباره فعالیت اتمی ایران، به صورتی بی سابقه در این کشور مورد استقبال قرار گرفته و پیروزی بزرگی قلمداد شده که رئیس جمهور آن را به رهبر تبریک گفته، سازمان تبلیغات اسلامی مردم را به مساجد فراخوانده تا برایش به شکرگزاری بپردازند و جناحهای سیاسی به یکدیگر هشدار داده اند که این "پیروزی" را به نفع خود مصادره نکنند.
اما اطلاق واژه پیروزی بزرگ به نتیجه گزارش تازه آژانس بین المللی انرژی اتمی چقدر واقع بینانه است؟
جنبه مثبت گزارش این است که تصریح کرده که ایران به پرسشهایی که در مورد فعالیتهای اتمی اش در گذشته مطرح بوده پاسخ قانع کننده داده و فعالیت اتمی کنونی اش نیز طی مدتی که از گزارش قبلی گذشته، از مسیر مورد تأیید آژانس منحرف نشده است.
مقامات جمهوری اسلامی این بخش از گزارش آژانس را اثبات کننده "حقانیت" کشورشان و مهر تأیید آژانس بر صلح جویانه بودن برنامه اتمی ایران می دانند.

حمله انتحاری در فراه و انفجار در قندهار
24/02/2008, 04:40:55 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
یک حمله انتحاری در ولایت غربی فراه کاروان پلیس را هدف قرار داد، اما به کسی آسیبی نرسید و انفجار بمبی در قندهار سه مامور پلیس را کشت و دو تن دیگر را زخمی کرد.
خیال باز شیرزی، فرمانده پلیس ولایت فراه، می گوید حمله کننده انتحاری قصد داشت مواد انفجاری را که به بدن خود بسته بود در نزدیک کاروان پلیس ملی در روستای شیوان ولسوالی بالابلوک در فراه منفجر کند.
اما به گفته او، انفجار پیش از وقت، تنها خود حمله کننده را کشت و به ماموران پلیس آسیبی نرسید.
آقای شیرزی می گوید این کاروان پلیس از مرکز ولایت فراه به سوی فراه رود، در شاهراه هرات- قندهار، در حرکت بود.

آلبوم عکس: جشنواره 'چرخه افغانستان' در اسکاتلند
24/02/2008, 04:12:45 ب.ظ http://www.bbc.co.uk/persian/
پیش از آغاز رسمی جشنواره، پارلمان اسکاتلند، با دعوت از هنرمندان افغان، به آنها خوش آمد گفت و از اندیشه برگزاری چنین جشنواره ای، در راستای سیاست های دولت محلی اسکاتلند برای برقراری رابطه با کشورهای جهان، تقدیر کرد. گروه موسیقی خرابات، در پارلمان اسکاتلند، به اجرای موسیقی سنتی پرداختند
یندا فابیانی، عضو پارلمان و وزیر فرهنگ در دولت محلی اسکاتلند گفت تصویر و هویت واقعی افغانستان که تحت الشعاع جنگ قرار گرفته، فرهنگ غنی و تمدن کهن آن است
روی کراس، مدیر شورای فرهنگی بریتانیا در اسکاتلند نیز گفت مردم کشورش، می خواهند چهره دیگری از افغانستان ببینند